初中級・フレーズ・17語

子どもに話す言い方

子どもに声をかけるときの言い方と、幼児語。

読みの表記
タイ文字
タイ語読み意味
มานี่มาmaa nîi maamaː nîː maːこっちにおいで
อย่าวิ่งyàa wîngjàː wîŋ走らないで
เด็กดีdèk diidèk diːいい子
ล้างมือก่อนกินข้าวนะláang mʉʉ gɔ̀ɔn gin khâao náláːŋ mɯː kɔ̀ːn kin kʰâːw náʔご飯の前に手を洗ってね
แปรงฟันหรือยังprɛɛng fan rʉ̌ʉ yangprɛːŋ fan rɯ̌ː jaŋ歯みがきした?
ได้เวลานอนแล้วdâai wee-laa nɔɔn lɛ́ɛodâːj weː.laː nɔːn lɛ́ːwもう寝る時間だよ
เก็บของเล่นด้วยgèp khɔ̌ɔng-lên dûaikèp kʰɔ̌ːŋ.lên dûajおもちゃを片づけてね
แบ่งกันนะbɛ̀ng gan nábɛ̀ŋ kan náʔみんなで分けてね
ไม่ร้องนะmâi rɔ́ɔng námâj rɔ́ːŋ náʔ泣かないで
จับมือไว้นะjàp mʉʉ wái nátɕàp mɯː wáj náʔ手をつないでいてね
อยากเข้าห้องน้ำไหมyàak khâo hɔ̂ng-náam mǎijàːk kʰâw hɔ̂ŋ.náːm mǎjトイレに行きたい?
ขอบคุณหรือยังkhɔ̀ɔp-khun rʉ̌ʉ yangkʰɔ̀ːp.kʰun rɯ̌ː jaŋありがとうは言った?
ไหว้คุณยายสิwâi khun-yaai sìwâj kʰun.jaːj sìʔおばあちゃんにワイしなさい
หนูอายุเท่าไหร่nǔu aa-yú thâo-ràinǔː ʔaː.jú tʰâw.ràj何歳?(子どもに)
หม่ำๆmàm-màmmàm.màmまんま・もぐもぐ(食べようね)
อึʉ̀ʔɯ̀ʔうんち
ฉี่chìitɕʰìːおしっこ

ほかのテーマ

あいさつ・基本人・家族動作(動詞)ようす(形容詞)気持ち(基本)曜日月日付数え方(類別詞)疑問詞・文法語食べ物・飲み物場所・方向身の回りの物動物買い物レストラン移動・タクシー困ったとき色体・体調天気・季節時の表現・頻度日常生活・家料理・調理法気持ち・性格仕事・学校旅行・交通買い物・お金文法語・接続詞会話文家の中の物社会・ニュース抽象名詞動詞(中級)形容詞・副詞健康・医療接続・文型丁寧な表現慣用句・ことわざ会話文(中級)家電・書類複雑な気持ち看板・表示コンビニ・市場交通・道案内住まい・修理銀行・役所・ビザ病院・薬局配達・アプリ・支払い会社・オフィス工場・製造職場の人・役職仕事の会話美容・マッサージ服・サイズ学校・子ども趣味・スポーツ天気・災害行事・お祝い人づきあい・恋愛パソコン・IT動作・ようす(初中級)お店の接客現場の指示・報告住まいの会話病院・薬局の会話タクシー・Grab の会話数量・単位果物・野菜肉・魚介体の部分(くわしく)家族・親戚職業自然・動物国・言語街の施設副詞・程度あいづち・つなぎ市場・お店の会話ビジネスメール台所・調理器具時間の表現レストランの会話ホテル・旅行の会話お金・家計警察・トラブル車・バイクお寺・仏教掃除・洗濯日用品・ドラッグストアカフェ・飲み物の注文タイ料理の名前形・材料工具・DIY見た目・性格運動・健康づくり電話の会話誘う・約束の会話お願い・許可の言い方意見・賛成と反対お礼・おわび政治・経済のニュース法律・契約動詞(中級2)SNS・チャットのことば形容詞(中級2)空港・飛行機映画・音楽・ドラマ気持ちを伝える会話文化・伝統郵便・宅配語学の勉強の会話自己紹介計算・数字の言い方空・宇宙庭・植物・花ペット結婚式・お葬式赤ちゃん・子育て高齢者・介護病気の名前味・におい・手ざわり苦情・返品の会話環境・エコ数え方(類別詞2)体の動き保険・事故の手続き科学・技術飲み会・お酒休日の過ごし方の会話就職・転職緊急のときの言い方マンション・コンドの暮らしスポーツ観戦色・模様感嘆のことば・口ぐせ田舎・農業交通ルール・違反海・ビーチ山・キャンプ・アウトドア鳥・虫・海の生き物歯医者・眼科健康診断・検査タイの地方・都市占い・お守り・縁起若者ことば・スラング擬音語・擬態語写真・カメラ・映えゲーム・アニメ・漫画楽器・美術大学・研究家具・インテリアガソリンスタンド・車の手入れ会議・オンライン会議の会話人生の出来事動詞(上級)形容詞(上級)体調を伝える会話観光・アクティビティ子どもに話す言い方文房具・事務用品調味料・ハーブ鼻くそ・くしゃみ・おなら名詞(上級)動詞(上級2)書きことばのつなぎ(上級)