初中級・単語・44語
行事・お祝い
タイの祭りと、誕生日・結婚式・お葬式・お寺のことば。会社の同僚の結婚式やお葬式に呼ばれたときにも。
読みの表記
タイ文字
| タイ語 | 読み | 意味 | |
|---|---|---|---|
| เทศกาล | thêet-sà-gaantʰêːt.sà.kaːn | 祭り・祝祭 | |
| สงกรานต์ | sǒng-graansǒŋ.kraːn | ソンクラーン(タイ正月・水かけ祭り、4月) | |
| ลอยกระทง | lɔɔi grà-thonglɔːj krà.tʰoŋ | ロイクラトン(灯籠流しの祭り) | |
| กระทง | grà-thongkrà.tʰoŋ | (ロイクラトンの)灯籠 | |
| สาดน้ำ | sàat náamsàːt náːm | 水をかける | |
| รดน้ำดำหัว | rót-náam-dam-hǔarót.náːm.dam.hǔa | (ソンクラーンで)年長者の手に水をかけて祝福を受ける | |
| ปีใหม่ | pii màipiː màj | 新年 | |
| ตรุษจีน | dtrùt-jiintrùt.tɕiːn | 旧正月(中国正月) | |
| วันเกิด | wan-gə̀ətwan.kɤ̀ːt | 誕生日 | |
| สุขสันต์วันเกิด | sùk-sǎn wan-gə̀ətsùk.sǎn wan.kɤ̀ːt | お誕生日おめでとう | |
| ของขวัญ | khɔ̌ɔng-khwǎnkʰɔ̌ːŋ.kʰwǎn | プレゼント・贈り物 | |
| เค้ก | khéekkʰéːk | ケーキ | |
| งานแต่งงาน | ngaan dtɛ̀ng-ngaanŋaːn tɛ̀ŋ.ŋaːn | 結婚式 | |
| เจ้าบ่าว | jâo-bàaotɕâw.bàːw | 新郎 | |
| เจ้าสาว | jâo-sǎaotɕâw.sǎːw | 新婦・花嫁 | |
| ซองช่วยงาน | sɔɔng chûai ngaansɔːŋ tɕʰûaj ŋaːn | ご祝儀袋・お祝い金の封筒 | |
| สินสอด | sǐn-sɔ̀ɔtsǐn.sɔ̀ːt | 結納金 | |
| งานศพ | ngaan sòpŋaːn sòp | 葬式 | |
| งานบวช | ngaan bùatŋaːn bùat | 出家式 | |
| บวช | bùatbùat | 出家する | |
| ตักบาตร | dtàk-bàattàk.bàːt | 托鉢のお坊さんに食べ物を差し上げる | |
| ไหว้พระ | wâi phráwâj pʰráʔ | 仏様を拝む・お参りする | |
| ธูป | thûuptʰûːp | 線香 | |
| เทียน | thiantʰian | ろうそく | |
| วันพระ | wan-phráwan.pʰrá | 仏日(仏教の決まった日) | |
| เข้าพรรษา | khâo-phan-sǎakʰâw.pʰan.sǎː | 入安居(雨安居の始まり) | |
| ออกพรรษา | ɔ̀ɔk-phan-sǎaʔɔ̀ːk.pʰan.sǎː | 出安居(雨安居の終わり) | |
| วันหยุดยาว | wan-yùt yaaowan.jùt jaːw | 連休 | |
| กลับบ้านต่างจังหวัด | glàp bâan dtàang-jang-wàtklàp bâːn tàːŋ.tɕaŋ.wàt | 地方の実家に帰る(帰省する) | |
| ฉลอง | chà-lɔ̌ɔngtɕʰà.lɔ̌ːŋ | 祝う | |
| งานเลี้ยง | ngaan líangŋaːn líaŋ | 宴会・パーティー | |
| งานเลี้ยงปีใหม่ | ngaan líang pii màiŋaːn líaŋ piː màj | (会社の)新年会・忘年会 | |
| จับฉลาก | jàp chà-làaktɕàp tɕʰà.làːk | くじを引く(プレゼント交換・抽選) | |
| แสดงความยินดี | sà-dɛɛng khwaam-yin-diisà.dɛːŋ kʰwaːm.jin.diː | お祝いを言う・祝福する | |
| เสียชีวิต | sǐa-chii-wítsǐa.tɕʰiː.wít | 亡くなる | |
| เสียใจด้วย | sǐa-jai dûaisǐa.tɕaj dûaj | お悔やみ申し上げます・残念です | |
| พลุ | phlúpʰlúʔ | 花火(打ち上げ) | |
| ใส่บาตร | sài bàatsàj bàːt | 托鉢のお坊さんにお布施をする | |
| ถวาย | thà-wǎaitʰà.wǎːj | (お坊さんに)差し上げる・献上する | |
| ชุดดำ | chút damtɕʰút dam | 喪服(黒い服) | |
| วันแม่ | wan mɛ̂ɛwan mɛ̂ː | 母の日(8月12日) | |
| วันพ่อ | wan phɔ̂ɔwan pʰɔ̂ː | 父の日(12月5日) | |
| วันวาเลนไทน์ | wan waa-leen-thaiwan waː.leːn.tʰaj | バレンタインデー | |
| คริสต์มาส | khrít-mâatkʰrít.mâːt | クリスマス |
ほかのテーマ
あいさつ・基本人・家族動作(動詞)ようす(形容詞)気持ち(基本)曜日月日付数え方(類別詞)疑問詞・文法語食べ物・飲み物場所・方向身の回りの物動物買い物レストラン移動・タクシー困ったとき色体・体調天気・季節時の表現・頻度日常生活・家料理・調理法気持ち・性格仕事・学校旅行・交通買い物・お金文法語・接続詞会話文家の中の物社会・ニュース抽象名詞動詞(中級)形容詞・副詞健康・医療接続・文型丁寧な表現慣用句・ことわざ会話文(中級)家電・書類複雑な気持ち看板・表示コンビニ・市場交通・道案内住まい・修理銀行・役所・ビザ病院・薬局配達・アプリ・支払い会社・オフィス工場・製造職場の人・役職仕事の会話美容・マッサージ服・サイズ学校・子ども趣味・スポーツ天気・災害行事・お祝い人づきあい・恋愛パソコン・IT動作・ようす(初中級)お店の接客現場の指示・報告住まいの会話病院・薬局の会話タクシー・Grab の会話数量・単位