初中級・フレーズ・22語

タクシー・Grab の会話

タクシー・Grab・バイクタクシーで、行き先や止める場所を伝える言い方。

カードで覚える 4択で練習 このテーマ内をさがす
読みの表記
タイ文字
タイ語読み意味
ไปสุขุมวิทซอยยี่สิบสี่ครับpai sù-khǔm-wít sɔɔi yîi-sìp-sìi khráppaj sù.kʰǔm.wít sɔːj jîː.sìp.sìː kʰrápスクンビット・ソイ24へ行ってください
ไปไหมครับpai mǎi khráppaj mǎj kʰráp（行き先を言ってから）行ってくれますか
กดมิเตอร์ได้ไหมครับgòt mí-dtə̂ə dâai mǎi khrápkòt mí.tɤ̂ː dâːj mǎj kʰrápメーターで行ってもらえますか
ขึ้นทางด่วนได้ครับkhʉ̂n thaang-dùan dâai khrápkʰɯ̂n tʰaːŋ.dùan dâːj kʰráp高速に乗っていいです
ไม่ต้องขึ้นทางด่วนครับmâi dtɔ̂ng khʉ̂n thaang-dùan khrápmâj tɔ̂ŋ kʰɯ̂n tʰaːŋ.dùan kʰráp高速には乗らなくていいです
ตรงไปอีกนิดครับdtrong pai ìik nít khráptroŋ paj ʔìːk nít kʰrápもう少しまっすぐ行ってください
เลี้ยวซ้ายตรงนี้ครับlíao sáai dtrong-níi khráplíaw sáːj troŋ.níː kʰrápここを左に曲がってください
เข้าซอยนี้ครับkhâo sɔɔi níi khrápkʰâw sɔːj níː kʰrápこの路地に入ってください
จอดตรงนี้ครับjɔ̀ɔt dtrong-níi khráptɕɔ̀ːt troŋ.níː kʰrápここで止めてください
จอดหน้าเซเว่นครับjɔ̀ɔt nâa see-wên khráptɕɔ̀ːt nâː seː.wên kʰrápセブン（イレブン）の前で止めてください
รอแป๊บนึงได้ไหมครับrɔɔ pɛ́p nʉng dâai mǎi khráprɔː pɛ́p nɯŋ dâːj mǎj kʰráp少し待ってもらえますか
ตอนนี้อยู่ไหนครับdtɔɔn-níi yùu nǎi khráptɔːn.níː jùː nǎj kʰráp今どこにいますか（Grab の運転手に）
ผมยืนอยู่หน้าตึกครับphǒm yʉʉn yùu nâa dtʉ̀k khráppʰǒm jɯːn jùː nâː tɯ̀k kʰráp建物の前に立っています
รถสีอะไรครับrót sǐi a-rai khráprót sǐː ʔa.raj kʰráp車は何色ですか
ทะเบียนอะไรครับthá-bian a-rai khráptʰá.bian ʔa.raj kʰrápナンバーは何番ですか
อีกกี่นาทีถึงครับìik gìi naa-thii thʉ̌ng khrápʔìːk kìː naː.tʰiː tʰɯ̌ŋ kʰrápあと何分で着きますか
ช่วยขับช้าๆ หน่อยครับchûai khàp cháa-cháa nɔ̀i khráptɕʰûaj kʰàp tɕʰáː.tɕʰáː nɔ̀j kʰrápもう少しゆっくり運転してください
ไม่มีเงินทอนครับmâi mii ngən-thɔɔn khrápmâj miː ŋɤn.tʰɔːn kʰrápおつりがありません（運転手が言う）
ไม่ต้องทอนครับmâi dtɔ̂ng thɔɔn khrápmâj tɔ̂ŋ tʰɔːn kʰrápおつりはいりません
ไปสนามบินสุวรรณภูมิครับpai sà-nǎam-bin sù-wan-ná-phuum khráppaj sà.nǎːm.bin sù.wan.ná.pʰuːm kʰrápスワンナプーム空港へお願いします
ขอแวะปั๊มก่อนได้ไหมครับkhɔ̌ɔ wɛ́ pám gɔ̀ɔn dâai mǎi khrápkʰɔ̌ː wɛ́ʔ pám kɔ̀ːn dâːj mǎj kʰráp先にガソリンスタンドに寄ってもいいですか（運転手が言う）
เปิดแอร์แรงขึ้นหน่อยได้ไหมครับpə̀ət ɛɛ rɛɛng khʉ̂n nɔ̀i dâai mǎi khráppɤ̀ːt ʔɛː rɛːŋ kʰɯ̂n nɔ̀j dâːj mǎj kʰrápエアコンを少し強くしてもらえますか

ほかのテーマ

あいさつ・基本人・家族動作（動詞）ようす（形容詞）気持ち（基本）曜日月日付数え方（類別詞）疑問詞・文法語食べ物・飲み物場所・方向身の回りの物動物買い物レストラン移動・タクシー困ったとき色体・体調天気・季節時の表現・頻度日常生活・家料理・調理法気持ち・性格仕事・学校旅行・交通買い物・お金文法語・接続詞会話文家の中の物社会・ニュース抽象名詞動詞（中級）形容詞・副詞健康・医療接続・文型丁寧な表現慣用句・ことわざ会話文（中級）家電・書類複雑な気持ち看板・表示コンビニ・市場交通・道案内住まい・修理銀行・役所・ビザ病院・薬局配達・アプリ・支払い会社・オフィス工場・製造職場の人・役職仕事の会話美容・マッサージ服・サイズ学校・子ども趣味・スポーツ天気・災害行事・お祝い人づきあい・恋愛パソコン・IT動作・ようす（初中級）お店の接客現場の指示・報告住まいの会話病院・薬局の会話タクシー・Grab の会話数量・単位