中級・単語・58語
工場・製造
工場で使うことば。品質・検査・不良・在庫・出荷・納期・安全など、現場のタイ人スタッフとの会話に。
読みの表記
タイ文字
| タイ語 | 読み | 意味 | |
|---|---|---|---|
| โรงงาน | roong-ngaanroːŋ.ŋaːn | 工場 | |
| นิคมอุตสาหกรรม | ní-khom ùt-sǎa-hà-gamní.kʰom ʔùt.sǎː.hà.kam | 工業団地 | |
| การผลิต | gaan phà-lìtkaːn pʰà.lìt | 生産・製造 | |
| ผลิต | phà-lìtpʰà.lìt | 生産する・製造する | |
| ผลิตภัณฑ์ | phà-lìt-tà-phanpʰà.lìt.tà.pʰan | 製品 | |
| ไลน์ผลิต | lai phà-lìtlaj pʰà.lìt | 生産ライン | |
| กำลังการผลิต | gam-lang gaan phà-lìtkam.laŋ kaːn pʰà.lìt | 生産能力 | |
| วัตถุดิบ | wát-thù-dìpwát.tʰù.dìp | 原材料 | |
| ชิ้นส่วน | chín-sùantɕʰín.sùan | 部品 | |
| อะไหล่ | à-làiʔà.làj | 交換部品・スペアパーツ | |
| เครื่องจักร | khrʉ̂ang-jàkkʰrɯ̂aŋ.tɕàk | 機械 | |
| แม่พิมพ์ | mɛ̂ɛ-phimmɛ̂ː.pʰim | 金型 | |
| คุณภาพ | khun-ná-phâapkʰun.ná.pʰâːp | 品質 | |
| ควบคุมคุณภาพ | khûap-khum khun-ná-phâapkʰûap.kʰum kʰun.ná.pʰâːp | 品質管理 | |
| ตรวจสอบ | dtrùat-sɔ̀ɔptrùat.sɔ̀ːp | 検査する・点検する・確認する | |
| ของเสีย | khɔ̌ɔng-sǐakʰɔ̌ːŋ.sǐa | 不良品 | |
| งานเสีย | ngaan sǐaŋaːn sǐa | 不良(品) | |
| ของดี | khɔ̌ɔng diikʰɔ̌ːŋ diː | 良品 | |
| ตำหนิ | dtam-nìtam.nì | (製品の)傷・欠点 | |
| รอยขีดข่วน | rɔɔi khìit-khùanrɔːj kʰìːt.kʰùan | ひっかき傷・擦り傷 | |
| สาเหตุ | sǎa-hèetsǎː.hèːt | 原因 | |
| มาตรฐาน | mâat-dtrà-thǎanmâːt.trà.tʰǎːn | 基準・標準 | |
| สเปก | sà-pèksà.pèk | 仕様・スペック | |
| ค่าความคลาดเคลื่อน | khâa khwaam-khlâat-khlʉ̂ankʰâː kʰwaːm.kʰlâːt.kʰlɯ̂an | 誤差 | |
| สต็อก | sà-dtɔ́ksà.tɔ́k | 在庫(口語) | |
| สินค้าคงคลัง | sǐn-kháa khong-khlangsǐn.kʰáː kʰoŋ.kʰlaŋ | 在庫 | |
| คลังสินค้า | khlang sǐn-kháakʰlaŋ sǐn.kʰáː | 倉庫 | |
| โกดัง | goo-dangkoː.daŋ | 倉庫(口語) | |
| ส่งสินค้า | sòng sǐn-kháasòŋ sǐn.kʰáː | 出荷する | |
| กำหนดส่งของ | gam-nòt sòng khɔ̌ɔngkam.nòt sòŋ kʰɔ̌ːŋ | 納期 | |
| ส่งของไม่ทัน | sòng khɔ̌ɔng mâi thansòŋ kʰɔ̌ːŋ mâj tʰan | 納期に間に合わない | |
| ขนส่ง | khǒn-sòngkʰǒn.sòŋ | 輸送する・運送 | |
| บรรจุ | ban-jùban.tɕù | 詰める・梱包する | |
| แพ็กของ | phɛ́k khɔ̌ɔngpʰɛ́k kʰɔ̌ːŋ | 梱包する(口語) | |
| ล็อต | lɔ́tlɔ́t | ロット | |
| กะ | gàkàʔ | (勤務の)シフト・交代勤務 | |
| กะดึก | gà dʉ̀kkàʔ dɯ̀k | 夜勤 | |
| หัวหน้างาน | hǔa-nâa ngaanhǔa.nâː ŋaːn | 現場のリーダー・班長 | |
| ช่างเทคนิค | châang thék-níktɕʰâːŋ tʰék.ník | 技術者・テクニシャン | |
| วิศวกร | wít-sà-wá-gɔɔnwít.sà.wá.kɔːn | エンジニア・技師 | |
| หมวกนิรภัย | mùak ní-rá-phaimùak ní.rá.pʰaj | ヘルメット | |
| ถุงมือ | thǔng-mʉʉtʰǔŋ.mɯː | 手袋 | |
| อุบัติเหตุจากการทำงาน | ù-bàt-dtì-hèet jàak gaan tham-ngaanʔù.bàt.tì.hèːt tɕàːk kaːn tʰam.ŋaːn | 労働災害・作業中の事故 | |
| เครื่องเสีย | khrʉ̂ang sǐakʰrɯ̂aŋ sǐa | 機械が故障する | |
| ซ่อมบำรุง | sɔ̂ɔm bam-rungsɔ̂ːm bam.ruŋ | 保全・メンテナンス | |
| หยุดเครื่อง | yùt khrʉ̂angjùt kʰrɯ̂aŋ | 機械を止める・ライン停止 | |
| เดินเครื่อง | dəən khrʉ̂angdɤːn kʰrɯ̂aŋ | 機械を動かす・稼働する | |
| ปรับปรุง | pràp-prungpràp.pruŋ | 改善する | |
| ไคเซ็น | khai-senkʰaj.sen | カイゼン(改善活動) | |
| ลูกค้าร้องเรียน | lûuk-kháa rɔ́ɔng-rianlûːk.kʰáː rɔ́ːŋ.rian | 顧客クレーム | |
| ซัพพลายเออร์ | sáp-plaai-əəsáp.plaːj.ʔɤː | 仕入れ先・サプライヤー | |
| ผู้ผลิต | phûu phà-lìtpʰûː pʰà.lìt | メーカー・製造者 | |
| ผลผลิต | phǒn-phà-lìtpʰǒn.pʰà.lìt | 生産量・生産高 | |
| อัตราของเสีย | àt-dtraa khɔ̌ɔng-sǐaʔàt.traː kʰɔ̌ːŋ.sǐa | 不良率 | |
| คัดแยก | khát-yɛ̂ɛkkʰát.jɛ̂ːk | 選別する | |
| ประกอบ | prà-gɔ̀ɔpprà.kɔ̀ːp | 組み立てる | |
| คู่มือ | khûu-mʉʉkʰûː.mɯː | マニュアル・手引き | |
| ขั้นตอน | khân-dtɔɔnkʰân.tɔːn | 手順・工程 |
ほかのテーマ
あいさつ・基本人・家族動作(動詞)ようす(形容詞)気持ち(基本)曜日月日付数え方(類別詞)疑問詞・文法語食べ物・飲み物場所・方向身の回りの物動物買い物レストラン移動・タクシー困ったとき色体・体調天気・季節時の表現・頻度日常生活・家料理・調理法気持ち・性格仕事・学校旅行・交通買い物・お金文法語・接続詞会話文家の中の物社会・ニュース抽象名詞動詞(中級)形容詞・副詞健康・医療接続・文型丁寧な表現慣用句・ことわざ会話文(中級)家電・書類複雑な気持ち看板・表示コンビニ・市場交通・道案内住まい・修理銀行・役所・ビザ病院・薬局配達・アプリ・支払い会社・オフィス工場・製造職場の人・役職仕事の会話美容・マッサージ服・サイズ学校・子ども趣味・スポーツ天気・災害行事・お祝い人づきあい・恋愛パソコン・IT動作・ようす(初中級)お店の接客現場の指示・報告住まいの会話病院・薬局の会話タクシー・Grab の会話数量・単位