初中級・フレーズ・25語

レストランの会話

注文で好みを伝える言い方の2段目。辛さ・苦手なもの・量・持ち帰りなど。

カードで覚える 4択で練習 このテーマ内をさがす
読みの表記
タイ文字
タイ語読み意味
ขอเมนูหน่อยครับkhɔ̌ɔ mee-nuu nɔ̀i khrápkʰɔ̌ː meː.nuː nɔ̀j kʰrápメニューをください
มีเมนูภาษาอังกฤษไหมครับmii mee-nuu phaa-sǎa ang-grìt mǎi khrápmiː meː.nuː pʰaː.sǎː ʔaŋ.krìt mǎj kʰráp英語のメニューはありますか
แนะนำอะไรดีครับnɛ́-nam a-rai dii khrápnɛ́.nam ʔa.raj diː kʰrápおすすめは何ですか
อันนี้เผ็ดไหมครับan níi phèt mǎi khrápʔan níː pʰèt mǎj kʰrápこれは辛いですか
ไม่ใส่ผักชีครับmâi sài phàk-chii khrápmâj sàj pʰàk.tɕʰiː kʰrápパクチーは入れないでください
ไม่ใส่ผงชูรสครับmâi sài phǒng-chuu-rót khrápmâj sàj pʰǒŋ.tɕʰuː.rót kʰráp化学調味料は入れないでください
เผ็ดน้อยครับphèt nɔ́ɔi khráppʰèt nɔ́ːj kʰráp辛さ控えめで
ไม่เผ็ดเลยครับmâi phèt ləəi khrápmâj pʰèt lɤːj kʰráp全然辛くしないでください
หวานน้อยครับwǎan nɔ́ɔi khrápwǎːn nɔ́ːj kʰráp甘さ控えめで
ไม่หวานครับmâi wǎan khrápmâj wǎːn kʰráp甘くしないでください
แพ้กุ้งครับphɛ́ɛ gûng khráppʰɛ́ː kûŋ kʰrápエビのアレルギーがあります
กินเนื้อไม่ได้ครับgin nʉ́a mâi dâai khrápkin nɯ́a mâj dâːj kʰráp牛肉が食べられません
ขอพิเศษครับkhɔ̌ɔ phí-sèet khrápkʰɔ̌ː pʰí.sèːt kʰráp大盛りにしてください
ขอข้าวเปล่าเพิ่มครับkhɔ̌ɔ khâao-plàao phə̂əm khrápkʰɔ̌ː kʰâːw.plàːw pʰɤ̂ːm kʰrápご飯をもう1つください
ขอน้ำเปล่าครับkhɔ̌ɔ nám-plàao khrápkʰɔ̌ː nám.plàːw kʰrápお水をください
ขอน้ำแข็งเปล่าครับkhɔ̌ɔ nám-khɛ̌ng plàao khrápkʰɔ̌ː nám.kʰɛ̌ŋ plàːw kʰráp氷だけのコップをください
ขอช้อนส้อมอีกชุดครับkhɔ̌ɔ chɔ́ɔn-sɔ̂m ìik chút khrápkʰɔ̌ː tɕʰɔ́ːn.sɔ̂m ʔìːk tɕʰút kʰrápスプーンとフォークをもう1組ください
ยังไม่ได้อาหารครับyang mâi dâai aa-hǎan khrápjaŋ mâj dâːj ʔaː.hǎːn kʰráp料理がまだ来ていません
อันนี้ไม่ได้สั่งครับan níi mâi dâai sàng khrápʔan níː mâj dâːj sàŋ kʰrápこれは頼んでいません
ห่อกลับบ้านได้ไหมครับhɔ̀ɔ glàp bâan dâai mǎi khráphɔ̀ː klàp bâːn dâːj mǎj kʰráp持ち帰りにできますか
ใส่กล่องให้หน่อยครับsài glɔ̀ng hâi nɔ̀i khrápsàj klɔ̀ŋ hâj nɔ̀j kʰráp（残りを）箱に入れてください
อร่อยมากครับà-rɔ̀i mâak khrápʔà.rɔ̀j mâːk kʰrápとてもおいしいです
อิ่มแล้วครับìm lɛ́ɛo khrápʔìm lɛ́ːw kʰrápお腹いっぱいです
แยกจ่ายได้ไหมครับyɛ̂ɛk jàai dâai mǎi khrápjɛ̂ːk tɕàːj dâːj mǎj kʰráp別々に払えますか
รวมเซอร์วิสชาร์จหรือยังครับruam səə-wít-cháat rʉ̌ʉ yang khrápruam sɤː.wít.tɕʰáːt rɯ̌ː jaŋ kʰrápサービス料は込みですか

ほかのテーマ

あいさつ・基本人・家族動作（動詞）ようす（形容詞）気持ち（基本）曜日月日付数え方（類別詞）疑問詞・文法語食べ物・飲み物場所・方向身の回りの物動物買い物レストラン移動・タクシー困ったとき色体・体調天気・季節時の表現・頻度日常生活・家料理・調理法気持ち・性格仕事・学校旅行・交通買い物・お金文法語・接続詞会話文家の中の物社会・ニュース抽象名詞動詞（中級）形容詞・副詞健康・医療接続・文型丁寧な表現慣用句・ことわざ会話文（中級）家電・書類複雑な気持ち看板・表示コンビニ・市場交通・道案内住まい・修理銀行・役所・ビザ病院・薬局配達・アプリ・支払い会社・オフィス工場・製造職場の人・役職仕事の会話美容・マッサージ服・サイズ学校・子ども趣味・スポーツ天気・災害行事・お祝い人づきあい・恋愛パソコン・IT動作・ようす（初中級）お店の接客現場の指示・報告住まいの会話病院・薬局の会話タクシー・Grab の会話数量・単位果物・野菜肉・魚介体の部分（くわしく）家族・親戚職業自然・動物国・言語街の施設副詞・程度あいづち・つなぎ市場・お店の会話ビジネスメール台所・調理器具時間の表現レストランの会話ホテル・旅行の会話お金・家計警察・トラブル車・バイク