タクシー・Grab の会話・フレーズ
กดมิเตอร์ได้ไหมครับ
gòt mí-dtə̂ə dâai mǎi khráp/kòt mí.tɤ̂ː dâːj mǎj kʰráp/
メーターで行ってもらえますか
読みの表記
タイ文字
このフレーズに入っていることば
同じテーマのことば（タクシー・Grab の会話）
ไปสุขุมวิทซอยยี่สิบสี่ครับスクンビット・ソイ24へ行ってくださいไปไหมครับ（行き先を言ってから）行ってくれますかขึ้นทางด่วนได้ครับ高速に乗っていいですไม่ต้องขึ้นทางด่วนครับ高速には乗らなくていいですตรงไปอีกนิดครับもう少しまっすぐ行ってくださいเลี้ยวซ้ายตรงนี้ครับここを左に曲がってくださいเข้าซอยนี้ครับこの路地に入ってくださいจอดตรงนี้ครับここで止めてくださいจอดหน้าเซเว่นครับセブン（イレブン）の前で止めてくださいรอแป๊บนึงได้ไหมครับ少し待ってもらえますかตอนนี้อยู่ไหนครับ今どこにいますか（Grab の運転手に）ผมยืนอยู่หน้าตึกครับ建物の前に立っていますรถสีอะไรครับ車は何色ですかทะเบียนอะไรครับナンバーは何番ですかอีกกี่นาทีถึงครับあと何分で着きますかช่วยขับช้าๆ หน่อยครับもう少しゆっくり運転してくださいไม่มีเงินทอนครับおつりがありません（運転手が言う）ไม่ต้องทอนครับおつりはいりませんไปสนามบินสุวรรณภูมิครับスワンナプーム空港へお願いしますขอแวะปั๊มก่อนได้ไหมครับ先にガソリンスタンドに寄ってもいいですか（運転手が言う）เปิดแอร์แรงขึ้นหน่อยได้ไหมครับエアコンを少し強くしてもらえますか