料理・調理法・単語

สับ

sàp/sàp/

たたく・みじん切りにする

หมูสับ(豚ひき肉)

読みの表記
タイ文字

意味と使い方3

    • สับหมูให้ละเอียด

      sàp mǔu hâi lá-ìatsàp mǔː hâj lá.ʔìat

      豚肉を細かくたたく

    • กะเพราหมูสับ

      gà-phrao mǔu-sàpkà.pʰraw mǔː.sàp

      豚ひき肉のガパオ

    • สับคัตเอาต์ลง

      sàp khát-áo longsàp kʰát.ʔáw loŋ

      ブレーカーを下ろす

  1. 3最高だ・かっこいい若者のくだけた言い方
    • เพลงนี้สับมาก

      phleeng níi sàp mâakpʰleːŋ níː sàp mâːk

      この曲は最高

使い分け混乱する สับสน は別の語。

くらべたいことば