日本語 → タイ語

「かっこいい」はタイ語で？

「かっこいい」にあたるタイ語は 2 つあります。場面や相手によって使い分けます。

  1. หล่อlɔ̀ɔlɔ̀ː初級

    かっこいい・ハンサムな

    男性の見た目

    • พี่ชายหล่อมาก

      phîi-chaai lɔ̀ɔ mâakpʰîː.tɕʰaːj lɔ̀ː mâːk

      お兄さんはすごくかっこいい

    ほかの意味と例文 →
  2. เท่thêetʰêː初中級

    かっこいい・クールな

    服装・ふるまい・物

    • รถคันนี้เท่จัง

      rót khan níi thêe jangrót kʰan níː tʰêː tɕaŋ

      この車かっこいいね

    • ใส่แว่นแล้วดูเท่ดี

      sài wɛ̂n lɛ́ɛo duu thêe diisàj wɛ̂n lɛ́ːw duː tʰêː diː

      めがねをかけるとかっこいい

    ほかの意味と例文 →
読みの表記
タイ文字

「かっこいい」でサイト内をさがす