会社・オフィス・単語
กำหนดส่ง
gam-nòt sòng/kam.nòt sòŋ/
締め切り・提出期限
単語の内訳
กำหนดgam-nòtkam.nòt定めるส่งsòngsòŋ出す締め切り・提出期限
会話では英語から เดดไลน์ もよく使う。どちらでも言える
読みの表記
タイ文字
このことばを使ったフレーズ
このフレーズに入っていることば
同じテーマのことば（会社・オフィス）
สำนักงาน事務所・オフィスออฟฟิศオフィス（口語）บริษัทแม่親会社・本社สำนักงานใหญ่本社สาขา支店・支社แผนก部署・〜課・〜部ฝ่าย部門・〜部ฝ่ายบุคคล人事部ฝ่ายบัญชี経理部ฝ่ายขาย営業部ฝ่ายจัดซื้อ購買部・調達部ห้องประชุม会議室นัดประชุม会議を設定するวาระการประชุม会議の議題・アジェンダรายงานการประชุม議事録รายงาน報告（する）・レポートส่งงาน仕事を提出する・納めるเดดไลน์締め切り（英語から）ทันเวลา間に合うล่าช้า遅れる・遅延するอนุมัติ承認する・決裁するเซ็นอนุมัติ承認の署名をするงบประมาณ予算ค่าใช้จ่าย経費・費用เบิกเงิน経費を精算する・お金を請求して受け取るโครงการプロジェクト・計画แผนงาน作業計画ยอดขาย売上กำไร利益・もうけขาดทุน赤字・損をするใบเสนอราคา見積書ใบสั่งซื้อ注文書・発注書ใบกำกับภาษี税インボイス（VAT の請求書）ต่อสัญญา契約を更新するพนักงานประจำ正社員พนักงานชั่วคราว臨時の従業員ทดลองงาน試用期間ลาออก退職する・辞めるไล่ออก解雇する・クビにするขึ้นเงินเดือน昇給するโบนัสボーナスโอที残業（OT）ทำโอที残業するค่าล่วงเวลา残業代ลากิจ私用休暇（を取る）ลาพักร้อน有給休暇（を取る）วันลา休暇の日数เข้างาน出勤するตอกบัตรタイムカードを押すทำงานที่บ้าน在宅勤務するไปต่างจังหวัด地方へ行く（バンコク以外の県へ）ไปทำงานต่างประเทศ海外へ仕事に行く（出張・赴任）อีเมลメールตอบอีเมลメールに返信するแนบไฟล์ファイルを添付するสำเนาถึงCC（写しを送る）โทรกลับ電話をかけ直す・折り返すสายไม่ว่าง話し中ฝากข้อความ伝言を残すเบอร์ภายใน内線番号พิมพ์印刷する・（キーボードで）打つถ่ายเอกสารコピーするนามบัตร名刺ตราประทับ社印・はんこข้อมูล情報・データประสานงาน調整する・取りまとめるปรึกษา相談するปฐมนิเทศオリエンテーション・新人研修อบรม研修（する）ฝึกงานインターン・実習するประเมินผล評価する（人事評価）เลื่อนตำแหน่ง昇進するตำแหน่ง役職・ポジションหน้าที่役目・職務งานด่วน急ぎの仕事ความคืบหน้า進捗สรุปまとめる・要約するนำเสนอ発表する・プレゼンするเจรจา交渉するต่อรอง（値段や条件を）交渉するวันหยุดนักขัตฤกษ์祝日（会社の休日として）