Intermediate · Phrases · 33 words
Instructions & Reports at Work
Phrases for asking your staff or team to do something, checking on it, and hearing reports. To avoid sounding bossy in a Thai workplace, add ช่วย...หน่อย or นะ.
Romanization
Thai script
| Thai | Reading | Meaning | |
|---|---|---|---|
| ช่วยทำให้เสร็จภายในวันนี้นะ | chûai tham hâi sèt phaai-nai wan-níi nátɕʰûaj tʰam hâj sèt pʰaːj.naj wan.níː náʔ | Please get this finished today, okay? | |
| ทำต่อเลย | tham dtɔ̀ɔ ləəitʰam tɔ̀ː lɤːj | Keep going. | |
| พักก่อนได้ | phák gɔ̀ɔn dâaipʰák kɔ̀ːn dâːj | You can take a break first. | |
| ช่วยเช็กให้หน่อย | chûai chék hâi nɔ̀itɕʰûaj tɕʰék hâj nɔ̀j | Could you check this for me? | |
| ตอนนี้ถึงไหนแล้ว | dtɔɔn-níi thʉ̌ng nǎi lɛ́ɛotɔːn.níː tʰɯ̌ŋ nǎj lɛ́ːw | How far along are you now? | |
| เสร็จแล้วบอกด้วยนะ | sèt lɛ́ɛo bɔ̀ɔk dûai násèt lɛ́ːw bɔ̀ːk dûaj náʔ | Let me know when you're done, okay? | |
| มีปัญหาให้รีบบอกนะ | mii pan-hǎa hâi rîip bɔ̀ɔk námiː pan.hǎː hâj rîːp bɔ̀ːk náʔ | If there's a problem, tell me right away, okay? | |
| ทำไมถึงเป็นแบบนี้ | tham-mai thʉ̌ng pen bɛ̀ɛp níitʰam.maj tʰɯ̌ŋ pen bɛ̀ːp níː | Why did this happen? | |
| สาเหตุคืออะไร | sǎa-hèet khʉʉ a-raisǎː.hèːt kʰɯː ʔa.raj | What's the cause? | |
| ลองทำแบบนี้ดู | lɔɔng tham bɛ̀ɛp níi duulɔːŋ tʰam bɛ̀ːp níː duː | Try doing it like this. | |
| ทำแบบเดิม | tham bɛ̀ɛp dəəmtʰam bɛ̀ːp dɤːm | Do it the same way as before. | |
| ห้ามทำแบบนี้อีกนะ | hâam tham bɛ̀ɛp níi ìik náhâːm tʰam bɛ̀ːp níː ʔìːk náʔ | Don't do this again, okay? | |
| ระวังด้วยนะ | rá-wang dûai nárá.waŋ dûaj náʔ | Be careful, okay? | |
| ใส่หมวกนิรภัยด้วย | sài mùak ní-rá-phai dûaisàj mùak ní.rá.pʰaj dûaj | Please wear your hard hat. | |
| หยุดเครื่องก่อน | yùt khrʉ̂ang gɔ̀ɔnjùt kʰrɯ̂aŋ kɔ̀ːn | Stop the machine first. | |
| แยกของเสียไว้ | yɛ̂ɛk khɔ̌ɔng-sǐa wáijɛ̂ːk kʰɔ̌ːŋ.sǐa wáj | Set the defective items aside. | |
| นับสต็อกให้หน่อย | náp sà-dtɔ́k hâi nɔ̀ináp sà.tɔ́k hâj nɔ̀j | Could you count the stock for me? | |
| ของจะส่งได้วันไหน | khɔ̌ɔng jà sòng dâai wan nǎikʰɔ̌ːŋ tɕàʔ sòŋ dâːj wan nǎj | What day can the goods ship? | |
| ส่งไม่ทันครับ | sòng mâi than khrápsòŋ mâj tʰan kʰráp | We won't make the delivery date. | |
| ขอเวลาอีกสองวันครับ | khɔ̌ɔ wee-laa ìik sɔ̌ɔng wan khrápkʰɔ̌ː weː.laː ʔìːk sɔ̌ːŋ wan kʰráp | Please give me two more days. | |
| เครื่องเสียครับ | khrʉ̂ang sǐa khrápkʰrɯ̂aŋ sǐa kʰráp | The machine has broken down. | |
| เรียกช่างมาดูหน่อย | rîak châang maa duu nɔ̀irîak tɕʰâːŋ maː duː nɔ̀j | Call a technician to take a look. | |
| รายงานให้หัวหน้าทราบด้วย | raai-ngaan hâi hǔa-nâa sâap dûairaːj.ŋaːn hâj hǔa.nâː sâːp dûaj | Please report it to the supervisor too. | |
| ทำได้ดีมาก | tham dâai dii mâaktʰam dâːj diː mâːk | Very well done. | |
| ขอบใจนะ | khɔ̀ɔp-jai nákʰɔ̀ːp.tɕaj náʔ | Thanks (to someone junior). | |
| ไม่เป็นไร ครั้งหน้าระวังนะ | mâi pen rai khráng-nâa rá-wang námâj pen raj kʰráŋ.nâː rá.waŋ náʔ | That's okay, just be careful next time. | |
| วันนี้ทำโอทีได้ไหม | wan-níi tham oo-thii dâai mǎiwan.níː tʰam ʔoː.tʰiː dâːj mǎj | Can you work overtime today? | |
| พรุ่งนี้เข้างานกี่โมง | phrûng-níi khâo ngaan gìi moongpʰrûŋ.níː kʰâw ŋaːn kìː moːŋ | What time do you start work tomorrow? | |
| ประชุมสั้นๆ ก่อนเริ่มงาน | prà-chum sân-sân gɔ̀ɔn rə̂əm ngaanprà.tɕʰum sân.sân kɔ̀ːn rɤ̂ːm ŋaːn | Let's have a short meeting before we start work. | |
| ใครรับผิดชอบเรื่องนี้ | khrai ráp-phìt-chɔ̂ɔp rʉ̂ang níikʰraj ráp.pʰìt.tɕʰɔ̂ːp rɯ̂aŋ níː | Who's in charge of this? | |
| ช่วยสรุปให้หน่อย | chûai sà-rùp hâi nɔ̀itɕʰûaj sà.rùp hâj nɔ̀j | Could you summarize it for me? | |
| ส่งรายงานภายในวันศุกร์นะ | sòng raai-ngaan phaai-nai wan-sùk násòŋ raːj.ŋaːn pʰaːj.naj wan.sùk náʔ | Hand in the report by Friday, okay? | |
| ทำตามคู่มือนะ | tham dtaam khûu-mʉʉ nátʰam taːm kʰûː.mɯː náʔ | Follow the manual, okay? |
Other themes
Greetings & BasicsPeople & FamilyActions (Verbs)Descriptions (Adjectives)Feelings (Basics)Days of the WeekMonthsDatesCounting (Classifiers)Question & Grammar WordsFood & DrinkPlaces & DirectionsEveryday ObjectsAnimalsShoppingAt a RestaurantGetting Around & TaxisWhen Things Go WrongColorsBody & HealthWeather & SeasonsTime & FrequencyDaily Life & HomeCooking MethodsFeelings & PersonalityWork & SchoolTravel & TransportationShopping & MoneyGrammar Words & ConjunctionsConversation SentencesHousehold ItemsSociety & NewsAbstract NounsIntermediate VerbsAdjectives & AdverbsHealth & MedicineConnectors & Sentence PatternsPolite ExpressionsIdioms & ProverbsIntermediate ConversationAppliances & DocumentsComplex FeelingsSigns & NoticesConvenience Stores & MarketsGetting Around & DirectionsHousing & RepairsBanks, Offices & VisasHospitals & PharmaciesDelivery, Apps & PaymentsCompany & OfficeFactories & ManufacturingPeople & Titles at WorkWorkplace ConversationBeauty & MassageClothes & SizesSchool & ChildrenHobbies & SportsWeather & DisastersFestivals & CelebrationsRelationships & DatingComputers & ITActions & QualitiesIn the ShopInstructions & Reports at WorkHousing ConversationHospital & Pharmacy ConversationTaxi & Grab ConversationQuantities & UnitsFruit & VegetablesMeat & SeafoodParts of the Body in DetailFamily & RelativesOccupationsNature & AnimalsCountries & LanguagesCity FacilitiesAdverbs & DegreeReactions & FillersMarket & Shop ConversationBusiness EmailKitchen & CookwareMore Time ExpressionsRestaurant ConversationHotel & Travel ConversationMoney & Household FinancesPolice & TroubleCars & MotorcyclesTemples & BuddhismCleaning & LaundryDaily Goods & DrugstoresCafés & Ordering DrinksNames of Thai DishesShapes & MaterialsTools & DIYLooks & PersonalityExercise & FitnessPhone ConversationInvitations & Making PlansAsking for Favors & PermissionOpinions, Agreeing & DisagreeingThanks & ApologiesPolitics & Economy in the NewsLaw & ContractsIntermediate Verbs 2Social Media & ChatIntermediate Adjectives 2Airports & FlightsMovies, Music & TVTalking About FeelingsCulture & TraditionMail & ParcelsLanguage-Learning ConversationIntroducing YourselfMath & NumbersSky & SpaceGardens, Plants & FlowersPetsWeddings & FuneralsBabies & ParentingElder CareNames of IllnessesTaste, Smell & TouchComplaints & ReturnsEnvironment & Eco IssuesClassifiers 2Body MovementsInsurance & Accident ClaimsScience & TechnologyDrinking & Nights OutWeekend ConversationJob Hunting & Changing JobsIn an EmergencyCondo LivingWatching SportsColors & PatternsExclamations & Verbal HabitsCountryside & FarmingTraffic Rules & ViolationsBeach & SeaMountains & CampingBirds, Insects & Sea LifeDentist & Eye DoctorHealth Checkups & TestsRegions & Cities of ThailandFortune-telling & LuckSlangSound WordsPhotos & CamerasGames, Anime & MangaInstruments & ArtUniversity & ResearchFurniture & InteriorGas Stations & Car CareMeetings & Online CallsLife EventsVerbs (Advanced)Adjectives (Advanced)Talking About How You FeelSightseeing & ActivitiesTalking to KidsStationery & Office SuppliesSeasonings & HerbsBoogers, Sneezes and FartsNouns (Advanced)Verbs (Advanced 2)Written Connectors (Advanced)