Intermediate · Phrases · 26 words
Intermediate Conversation
Longer conversation sentences for giving opinions, making requests, and asking for explanations.
Romanization
Thai script
| Thai | Reading | Meaning | |
|---|---|---|---|
| ผมตัดสินใจจะเรียนต่อ | phǒm dtàt-sǐn-jai jà rian dtɔ̀ɔpʰǒm tàt.sǐn.tɕaj tɕàʔ rian tɔ̀ː | I've decided to continue my studies. | |
| ช่วยอธิบายอีกครั้งได้ไหม | chûai à-thí-baai ìik khráng dâai mǎitɕʰûaj ʔà.tʰí.baːj ʔìːk kʰráŋ dâːj mǎj | Could you explain that again? | |
| ขึ้นอยู่กับราคา | khʉ̂n yùu gàp raa-khaakʰɯ̂n jùː kàp raː.kʰaː | It depends on the price. | |
| ทั้งๆ ที่ฝนตกเขาก็มา | tháng-tháng thîi fǒn dtòk khǎo gɔ̂ɔ maatʰáŋ.tʰáŋ tʰîː fǒn tòk kʰǎw kɔ̂ː maː | He came even though it was raining. | |
| ผมมาเมืองไทยเพื่อทำงาน | phǒm maa mʉang-thai phʉ̂a tham-ngaanpʰǒm maː mɯaŋ.tʰaj pʰɯ̂a tʰam.ŋaːn | I came to Thailand to work. | |
| ยิ่งเรียนยิ่งสนุก | yîng rian yîng sà-nùkjîŋ rian jîŋ sà.nùk | The more I study, the more fun it is. | |
| ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น | mâi wâa jà gə̀ət a-rai khʉ̂nmâj wâː tɕàʔ kɤ̀ːt ʔa.raj kʰɯ̂n | no matter what happens | |
| นอกจากภาษาไทยแล้วพูดภาษาอะไรได้บ้าง | nɔ̂ɔk-jàak phaa-sǎa thai lɛ́ɛo phûut phaa-sǎa a-rai dâai bâangnɔ̂ːk.tɕàːk pʰaː.sǎː tʰaj lɛ́ːw pʰûːt pʰaː.sǎː ʔa.raj dâːj bâːŋ | What languages do you speak besides Thai? | |
| ขอเลื่อนนัดเป็นวันพรุ่งนี้ได้ไหม | khɔ̌ɔ lʉ̂an nát pen wan phrûng-níi dâai mǎikʰɔ̌ː lɯ̂an nát pen wan pʰrûŋ.níː dâːj mǎj | Could we move our appointment to tomorrow? | |
| ขอโทษที่รบกวน | khɔ̌ɔ-thôot thîi róp-guankʰɔ̌ː.tʰôːt tʰîː róp.kuan | Sorry to bother you. | |
| ไม่ต้องเกรงใจ | mâi dtɔ̂ng greeng-jaimâj tɔ̂ŋ kreːŋ.tɕaj | Please don't hesitate; make yourself at home. | |
| คุณคิดยังไงเกี่ยวกับเรื่องนี้ | khun khít yang-ngai gìao-gàp rʉ̂ang níikʰun kʰít jaŋ.ŋaj kìaw.kàp rɯ̂aŋ níː | What do you think about this? | |
| ผมเห็นด้วย | phǒm hěn dûaipʰǒm hěn dûaj | I agree. | |
| ผมไม่ค่อยเห็นด้วย | phǒm mâi khɔ̂i hěn dûaipʰǒm mâj kʰɔ̂j hěn dûaj | I don't really agree. | |
| ถ้ามีเวลาจะไปเที่ยวทะเล | thâa mii wee-laa jà pai thîao thá-leetʰâː miː weː.laː tɕàʔ paj tʰîaw tʰá.leː | If I have time, I'll go to the beach. | |
| ตั้งแต่มาอยู่ที่นี่ผมก็สบายดี | dtâng-dtɛ̀ɛ maa yùu thîi-nîi phǒm gɔ̂ɔ sà-baai diitâŋ.tɛ̀ː maː jùː tʰîː.nîː pʰǒm kɔ̂ː sà.baːj diː | I've been doing well since I came to live here. | |
| ทันทีที่ถึงบ้านจะโทรหา | than-thii thîi thʉ̌ng bâan jà thoo hǎatʰan.tʰiː tʰîː tʰɯ̌ŋ bâːn tɕàʔ tʰoː hǎː | I'll call you as soon as I get home. | |
| แทนที่จะนั่งแท็กซี่ไปรถไฟฟ้าดีกว่า | thɛɛn thîi jà nâng thɛ́k-sîi pai rót-fai-fáa dii gwàatʰɛːn tʰîː tɕàʔ nâŋ tʰɛ́k.sîː paj rót.faj.fáː diː kwàː | It's better to go by train than by taxi. | |
| เรื่องนี้สำคัญมาก | rʉ̂ang níi sǎm-khan mâakrɯ̂aŋ níː sǎm.kʰan mâːk | This matter is very important. | |
| ไม่จำเป็นต้องรีบ | mâi jam-pen dtɔ̂ng rîipmâj tɕam.pen tɔ̂ŋ rîːp | There's no need to hurry. | |
| ลืมไปเลย | lʉʉm pai ləəilɯːm paj lɤːj | I completely forgot. | |
| จำไม่ได้ | jam mâi dâaitɕam mâj dâːj | I can't remember. | |
| น่าจะดีกว่า | nâa jà dii gwàanâː tɕàʔ diː kwàː | That would probably be better. | |
| อย่าลืมนะ | yàa lʉʉm nájàː lɯːm náʔ | Don't forget, okay? | |
| ทำไม่ทัน | tham mâi thantʰam mâj tʰan | I can't finish in time. | |
| ไม่ได้ตั้งใจ | mâi dâai dtâng-jaimâj dâːj tâŋ.tɕaj | I didn't mean to. |
Other themes
Greetings & BasicsPeople & FamilyActions (Verbs)Descriptions (Adjectives)Feelings (Basics)Days of the WeekMonthsDatesCounting (Classifiers)Question & Grammar WordsFood & DrinkPlaces & DirectionsEveryday ObjectsAnimalsShoppingAt a RestaurantGetting Around & TaxisWhen Things Go WrongColorsBody & HealthWeather & SeasonsTime & FrequencyDaily Life & HomeCooking MethodsFeelings & PersonalityWork & SchoolTravel & TransportationShopping & MoneyGrammar Words & ConjunctionsConversation SentencesHousehold ItemsSociety & NewsAbstract NounsIntermediate VerbsAdjectives & AdverbsHealth & MedicineConnectors & Sentence PatternsPolite ExpressionsIdioms & ProverbsIntermediate ConversationAppliances & DocumentsComplex FeelingsSigns & NoticesConvenience Stores & MarketsGetting Around & DirectionsHousing & RepairsBanks, Offices & VisasHospitals & PharmaciesDelivery, Apps & PaymentsCompany & OfficeFactories & ManufacturingPeople & Titles at WorkWorkplace ConversationBeauty & MassageClothes & SizesSchool & ChildrenHobbies & SportsWeather & DisastersFestivals & CelebrationsRelationships & DatingComputers & ITActions & QualitiesIn the ShopInstructions & Reports at WorkHousing ConversationHospital & Pharmacy ConversationTaxi & Grab ConversationQuantities & UnitsFruit & VegetablesMeat & SeafoodParts of the Body in DetailFamily & RelativesOccupationsNature & AnimalsCountries & LanguagesCity FacilitiesAdverbs & DegreeReactions & FillersMarket & Shop ConversationBusiness EmailKitchen & CookwareMore Time ExpressionsRestaurant ConversationHotel & Travel ConversationMoney & Household FinancesPolice & TroubleCars & MotorcyclesTemples & BuddhismCleaning & LaundryDaily Goods & DrugstoresCafés & Ordering DrinksNames of Thai DishesShapes & MaterialsTools & DIYLooks & PersonalityExercise & FitnessPhone ConversationInvitations & Making PlansAsking for Favors & PermissionOpinions, Agreeing & DisagreeingThanks & ApologiesPolitics & Economy in the NewsLaw & ContractsIntermediate Verbs 2Social Media & ChatIntermediate Adjectives 2Airports & FlightsMovies, Music & TVTalking About FeelingsCulture & TraditionMail & ParcelsLanguage-Learning ConversationIntroducing YourselfMath & NumbersSky & SpaceGardens, Plants & FlowersPetsWeddings & FuneralsBabies & ParentingElder CareNames of IllnessesTaste, Smell & TouchComplaints & ReturnsEnvironment & Eco IssuesClassifiers 2Body MovementsInsurance & Accident ClaimsScience & TechnologyDrinking & Nights OutWeekend ConversationJob Hunting & Changing JobsIn an EmergencyCondo LivingWatching SportsColors & PatternsExclamations & Verbal HabitsCountryside & FarmingTraffic Rules & ViolationsBeach & SeaMountains & CampingBirds, Insects & Sea LifeDentist & Eye DoctorHealth Checkups & TestsRegions & Cities of ThailandFortune-telling & LuckSlangSound WordsPhotos & CamerasGames, Anime & MangaInstruments & ArtUniversity & ResearchFurniture & InteriorGas Stations & Car CareMeetings & Online CallsLife EventsVerbs (Advanced)Adjectives (Advanced)Talking About How You FeelSightseeing & ActivitiesTalking to KidsStationery & Office SuppliesSeasonings & HerbsBoogers, Sneezes and FartsNouns (Advanced)Verbs (Advanced 2)Written Connectors (Advanced)