Lower intermediate · Phrases · 22 words
Phone Conversation
Phrases for making, answering, and returning calls.
Romanization
Thai script
| Thai | Reading | Meaning | |
|---|---|---|---|
| ฮัลโหล | han-lǒohan.lǒː | hello (on the phone) | |
| นี่ใครครับ | nîi khrai khrápnîː kʰraj kʰráp | Who is this? | |
| ขอทราบชื่อได้ไหมครับ | khɔ̌ɔ sâap chʉ̂ʉ dâai mǎi khrápkʰɔ̌ː sâːp tɕʰɯ̂ː dâːj mǎj kʰráp | May I have your name? | |
| ขอสายคุณสมชายหน่อยครับ | khɔ̌ɔ sǎai khun sǒm-chaai nɔ̀i khrápkʰɔ̌ː sǎːj kʰun sǒm.tɕʰaːj nɔ̀j kʰráp | May I speak to Somchai, please? | |
| เขาไม่อยู่ครับ | khǎo mâi yùu khrápkʰǎw mâj jùː kʰráp | They're not here right now. | |
| ฝากข้อความได้ไหมครับ | fàak khɔ̂ɔ-khwaam dâai mǎi khrápfàːk kʰɔ̂ː.kʰwaːm dâːj mǎj kʰráp | May I leave a message? | |
| จะให้โทรกลับไหมครับ | jà hâi thoo glàp mǎi khráptɕàʔ hâj tʰoː klàp mǎj kʰráp | Shall I have them call you back? | |
| เดี๋ยวโทรกลับนะ | dǐao thoo glàp nádǐaw tʰoː klàp náʔ | I'll call you back later. | |
| โทรผิดครับ | thoo phìt khráptʰoː pʰìt kʰráp | You have the wrong number. | |
| ได้ยินไหมครับ | dâai-yin mǎi khrápdâːj.jin mǎj kʰráp | Can you hear me? | |
| สัญญาณไม่ดี | sǎn-yaan mâi diisǎn.jaːn mâj diː | The signal is bad. | |
| เสียงขาดๆ หายๆ | sǐang khàat-khàat hǎai-hǎaisǐaŋ kʰàːt.kʰàːt hǎːj.hǎːj | You're breaking up. | |
| โทรไม่ติด | thoo mâi dtìttʰoː mâj tìt | I can't get through. | |
| ไม่มีคนรับสาย | mâi mii khon ráp sǎaimâj miː kʰon ráp sǎːj | No one's answering. | |
| ติดสายอื่นอยู่ครับ | dtìt sǎai ʉ̀ʉn yùu khráptìt sǎːj ʔɯ̀ːn jùː kʰráp | They're on another call. | |
| แบตจะหมดแล้ว | bɛ̀t jà mòt lɛ́ɛobɛ̀t tɕàʔ mòt lɛ́ːw | My battery's about to die. | |
| ขอเบอร์หน่อยได้ไหม | khɔ̌ɔ bəə nɔ̀i dâai mǎikʰɔ̌ː bɤː nɔ̀j dâːj mǎj | Can I have your number? | |
| เบอร์อะไรครับ | bəə à-rai khrápbɤː ʔà.raj kʰráp | What's the number? | |
| โทรหาได้ตลอดนะ | thoo hǎa dâai dtà-lɔ̀ɔt nátʰoː hǎː dâːj tà.lɔ̀ːt náʔ | Call me anytime. | |
| วางสายก่อนนะ | waang sǎai gɔ̀ɔn náwaːŋ sǎːj kɔ̀ːn náʔ | I'll hang up now. | |
| วิดีโอคอลได้ไหม | wí-dii-oo khɔɔn dâai mǎiwí.diː.ʔoː kʰɔːn dâːj mǎj | Can we do a video call? | |
| ส่งข้อความมาก็ได้ | sòng khɔ̂ɔ-khwaam maa gɔ̂ɔ dâaisòŋ kʰɔ̂ː.kʰwaːm maː kɔ̂ː dâːj | You can just send a message. |
Other themes
Greetings & BasicsPeople & FamilyActions (Verbs)Descriptions (Adjectives)Feelings (Basics)Days of the WeekMonthsDatesCounting (Classifiers)Question & Grammar WordsFood & DrinkPlaces & DirectionsEveryday ObjectsAnimalsShoppingAt a RestaurantGetting Around & TaxisWhen Things Go WrongColorsBody & HealthWeather & SeasonsTime & FrequencyDaily Life & HomeCooking MethodsFeelings & PersonalityWork & SchoolTravel & TransportationShopping & MoneyGrammar Words & ConjunctionsConversation SentencesHousehold ItemsSociety & NewsAbstract NounsIntermediate VerbsAdjectives & AdverbsHealth & MedicineConnectors & Sentence PatternsPolite ExpressionsIdioms & ProverbsIntermediate ConversationAppliances & DocumentsComplex FeelingsSigns & NoticesConvenience Stores & MarketsGetting Around & DirectionsHousing & RepairsBanks, Offices & VisasHospitals & PharmaciesDelivery, Apps & PaymentsCompany & OfficeFactories & ManufacturingPeople & Titles at WorkWorkplace ConversationBeauty & MassageClothes & SizesSchool & ChildrenHobbies & SportsWeather & DisastersFestivals & CelebrationsRelationships & DatingComputers & ITActions & QualitiesIn the ShopInstructions & Reports at WorkHousing ConversationHospital & Pharmacy ConversationTaxi & Grab ConversationQuantities & UnitsFruit & VegetablesMeat & SeafoodParts of the Body in DetailFamily & RelativesOccupationsNature & AnimalsCountries & LanguagesCity FacilitiesAdverbs & DegreeReactions & FillersMarket & Shop ConversationBusiness EmailKitchen & CookwareMore Time ExpressionsRestaurant ConversationHotel & Travel ConversationMoney & Household FinancesPolice & TroubleCars & MotorcyclesTemples & BuddhismCleaning & LaundryDaily Goods & DrugstoresCafés & Ordering DrinksNames of Thai DishesShapes & MaterialsTools & DIYLooks & PersonalityExercise & FitnessPhone ConversationInvitations & Making PlansAsking for Favors & PermissionOpinions, Agreeing & DisagreeingThanks & ApologiesPolitics & Economy in the NewsLaw & ContractsIntermediate Verbs 2Social Media & ChatIntermediate Adjectives 2Airports & FlightsMovies, Music & TVTalking About FeelingsCulture & TraditionMail & ParcelsLanguage-Learning ConversationIntroducing YourselfMath & NumbersSky & SpaceGardens, Plants & FlowersPetsWeddings & FuneralsBabies & ParentingElder CareNames of IllnessesTaste, Smell & TouchComplaints & ReturnsEnvironment & Eco IssuesClassifiers 2Body MovementsInsurance & Accident ClaimsScience & TechnologyDrinking & Nights OutWeekend ConversationJob Hunting & Changing JobsIn an EmergencyCondo LivingWatching SportsColors & PatternsExclamations & Verbal HabitsCountryside & FarmingTraffic Rules & ViolationsBeach & SeaMountains & CampingBirds, Insects & Sea LifeDentist & Eye DoctorHealth Checkups & TestsRegions & Cities of ThailandFortune-telling & LuckSlangSound WordsPhotos & CamerasGames, Anime & MangaInstruments & ArtUniversity & ResearchFurniture & InteriorGas Stations & Car CareMeetings & Online CallsLife EventsVerbs (Advanced)Adjectives (Advanced)Talking About How You FeelSightseeing & ActivitiesTalking to KidsStationery & Office SuppliesSeasonings & HerbsBoogers, Sneezes and FartsNouns (Advanced)Verbs (Advanced 2)Written Connectors (Advanced)