Intermediate Conversation · Phrase
ไม่ได้ตั้งใจ
mâi dâai dtâng-jai/mâj dâːj tâŋ.tɕaj/
I didn't mean to.
Word breakdown
ไม่ได้mâi dâaimâj dâːjdid notตั้งใจdtâng-jaitâŋ.tɕajto intendI didn't mean to.
Romanization
Thai script
Words in this phrase
Learn more
Words in the same theme (Intermediate Conversation)
ผมตัดสินใจจะเรียนต่อI've decided to continue my studies.ช่วยอธิบายอีกครั้งได้ไหมCould you explain that again?ขึ้นอยู่กับราคาIt depends on the price.ทั้งๆ ที่ฝนตกเขาก็มาHe came even though it was raining.ผมมาเมืองไทยเพื่อทำงานI came to Thailand to work.ยิ่งเรียนยิ่งสนุกThe more I study, the more fun it is.ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นno matter what happensนอกจากภาษาไทยแล้วพูดภาษาอะไรได้บ้างWhat languages do you speak besides Thai?ขอเลื่อนนัดเป็นวันพรุ่งนี้ได้ไหมCould we move our appointment to tomorrow?ขอโทษที่รบกวนSorry to bother you.ไม่ต้องเกรงใจPlease don't hesitate; make yourself at home.คุณคิดยังไงเกี่ยวกับเรื่องนี้What do you think about this?ผมเห็นด้วยI agree.ผมไม่ค่อยเห็นด้วยI don't really agree.ถ้ามีเวลาจะไปเที่ยวทะเลIf I have time, I'll go to the beach.ตั้งแต่มาอยู่ที่นี่ผมก็สบายดีI've been doing well since I came to live here.ทันทีที่ถึงบ้านจะโทรหาI'll call you as soon as I get home.แทนที่จะนั่งแท็กซี่ไปรถไฟฟ้าดีกว่าIt's better to go by train than by taxi.เรื่องนี้สำคัญมากThis matter is very important.ไม่จำเป็นต้องรีบThere's no need to hurry.ลืมไปเลยI completely forgot.จำไม่ได้I can't remember.น่าจะดีกว่าThat would probably be better.อย่าลืมนะDon't forget, okay?ทำไม่ทันI can't finish in time.