場所・方向・単語
ทิศตะวันออก
thít-dtà-wan-ɔ̀ɔk/tʰít.tà.wan.ʔɔ̀ːk/
東
単語の内訳
ทิศthíttʰít方角ตะวันdtà-wantà.wan太陽ออกɔ̀ɔkʔɔ̀ːk出る東
読みの表記
タイ文字
場所・方向・単語
thít-dtà-wan-ɔ̀ɔk/tʰít.tà.wan.ʔɔ̀ːk/
東
พระอาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันออก
phrá-aa-thít khʉ̂n thaang thít-dtà-wan-ɔ̀ɔkpʰrá.ʔaː.tʰít kʰɯ̂n tʰaːŋ tʰít.tà.wan.ʔɔ̀ːk
太陽は東から昇る
使い分けตะวันออก だけでも「東」。東北地方(イサーン)は ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ。