Workplace Conversation · Phrase

จะระวังไม่ให้เกิดขึ้นอีกครับ

jà rá-wang mâi hâi gə̀ət khʉ̂n ìik khráp/tɕàʔ rá.waŋ mâj hâj kɤ̀ːt kʰɯ̂n ʔìːk kʰráp/

I'll make sure it doesn't happen again.

Word breakdown

จะjàtɕàʔwillระวังrá-wangrá.waŋto be carefulไม่mâimâjnotให้hâihâjso thatเกิดgə̀ətkɤ̀ːtto occurขึ้นkhʉ̂nkʰɯ̂nupอีกìikʔìːkagainครับkhrápkʰráppolite particle (male)I'll make sure it doesn't happen again.
Romanization
Thai script