แรง

意味と使い方3

1. 1強い・激しい風・力・薬・酒など、勢いが強い

   • ลมแรง

     lom rɛɛnglom rɛːŋ

     風が強い

   • เหล้านี้แรงมาก

     lâo níi rɛɛng mâaklâw níː rɛːŋ mâːk

     このお酒はすごく強い

2. 2力名詞として

   • ไม่มีแรง

     mâi mii rɛɛngmâj miː rɛːŋ

     力が出ない

3. 3きついพูดแรง：言い方がきつい

   • พูดแรงไปหน่อย

     phûut rɛɛng pai nɔ̀ipʰûːt rɛːŋ paj nɔ̀j

     ちょっと言い方がきつすぎる

くらべたいことば