辞書・動詞・初中級

พา

phaa/pʰaː/

連れて行く

読みの表記
タイ文字

意味と使い方1

  1. 1連れて行く・案内するพา+人+ไป/มา
    • พาไปเที่ยวหน่อยได้ไหม

      phaa pai thîao nɔ̀i dâai mǎipʰaː paj tʰîaw nɔ̀j dâːj mǎj

      どこか遊びに連れて行ってくれない?

    • พาลูกไปโรงเรียน

      phaa lûuk pai roong-rianpʰaː lûːk paj roːŋ.rian

      子どもを学校に連れて行く

使い分け物を持って行くのは เอาไป、人を連れて行くのは พาไป。

くらべたいことば