จบ

意味と使い方2

1. 1終わる映画・話・試合など、筋のあるものが終わる

   • หนังจบแบบเศร้า

     nǎng jòp bɛ̀ɛp sâonǎŋ tɕòp bɛ̀ːp sâw

     映画は悲しい結末だった

   • เรื่องนี้จบแล้ว

     rʉ̂ang níi jòp lɛ́ɛorɯ̂aŋ níː tɕòp lɛ́ːw

     この話はもう終わり

2. 2卒業するเรียนจบ・จบจาก〜

   • จบมหาวิทยาลัยเมื่อปีที่แล้ว

     jòp má-hǎa-wít-thá-yaa-lai mʉ̂a pii thîi lɛ́ɛotɕòp má.hǎː.wít.tʰá.jaː.laj mɯ̂a piː tʰîː lɛ́ːw

     去年大学を卒業した

くらべたいことば