日本語 → タイ語
「気にする」はタイ語で?
「気にする」にあたるタイ語は 2 つあります。場面や相手によって使い分けます。
ไม่สนใจ:気にしない・無視する
ไม่ต้องสนใจเขา
mâi dtɔ̂ng sǒn-jai khǎomâj tɔ̂ŋ sǒn.tɕaj kʰǎw
彼のことは気にしなくていい
ถือ・ถือสา の形で
ไม่ถือครับ
mâi thʉ̌ʉ khrápmâj tʰɯ̌ː kʰráp
気にしませんよ
読みの表記
タイ文字
日本語 → タイ語
「気にする」にあたるタイ語は 2 つあります。場面や相手によって使い分けます。
ไม่สนใจ:気にしない・無視する
ไม่ต้องสนใจเขา
mâi dtɔ̂ng sǒn-jai khǎomâj tɔ̂ŋ sǒn.tɕaj kʰǎw
彼のことは気にしなくていい
ถือ・ถือสา の形で
ไม่ถือครับ
mâi thʉ̌ʉ khrápmâj tʰɯ̌ː kʰráp
気にしませんよ