日本語 → タイ語
「本当に」はタイ語で?
「本当に」にあたるタイ語は 2 つあります。場面や相手によって使い分けます。
จริงเหรอ
jing rə̌ətɕiŋ rɤ̌ː
本当?
อร่อยจริงๆ
a-rɔ̀i jing-jingʔa.rɔ̀j tɕiŋ.tɕiŋ
本当においしい
強調
อร่อยมากเลย
a-rɔ̀i mâak ləəiʔa.rɔ̀j mâːk lɤːj
めちゃくちゃおいしい
読みの表記
タイ文字
日本語 → タイ語
「本当に」にあたるタイ語は 2 つあります。場面や相手によって使い分けます。
จริงเหรอ
jing rə̌ətɕiŋ rɤ̌ː
本当?
อร่อยจริงๆ
a-rɔ̀i jing-jingʔa.rɔ̀j tɕiŋ.tɕiŋ
本当においしい
強調
อร่อยมากเลย
a-rɔ̀i mâak ləəiʔa.rɔ̀j mâːk lɤːj
めちゃくちゃおいしい