日本語 → タイ語
「叫ぶ」はタイ語で?
「叫ぶ」にあたるタイ語は 2 つあります。場面や相手によって使い分けます。
เด็กร้องเสียงดัง
dèk rɔ́ɔng sǐang dangdèk rɔ́ːŋ sǐaŋ daŋ
子どもが大声を上げている
อย่าตะโกนในห้องสมุด
yàa dtà-goon nai hɔ̂ng-sà-mùtjàː tà.koːn naj hɔ̂ŋ.sà.mùt
図書館で大声を出さないで
ตะโกนเรียกเพื่อน
dtà-goon rîak phʉ̂antà.koːn rîak pʰɯ̂an
大声で友達を呼ぶ
読みの表記
タイ文字