辞書・動詞・初級

ร้อง

rɔ́ɔng/rɔ́ːŋ/

歌う・鳴く・叫ぶ

読みの表記
タイ文字

意味と使い方3

  1. 1歌うร้องเพลง
    • ไปร้องคาราโอเกะกัน

      pai rɔ́ɔng khaa-raa-oo-gè ganpaj rɔ́ːŋ kʰaː.raː.ʔoː.kè kan

      カラオケに歌いに行こう

  2. 2鳴く動物・鳥が鳴く
    • ได้ยินนกร้องทุกเช้า

      dâai-yin nók rɔ́ɔng thúk cháaodâːj.jin nók rɔ́ːŋ tʰúk tɕʰáːw

      毎朝鳥の鳴き声が聞こえる

    • เด็กร้องเสียงดัง

      dèk rɔ́ɔng sǐang dangdèk rɔ́ːŋ sǐaŋ daŋ

      子どもが大声を上げている

使い分け泣くのは ร้องไห้。

くらべたいことば