日本語 → タイ語
「これ」はタイ語で?
「これ」にあたるタイ語は 2 つあります。場面や相手によって使い分けます。
อันนี้・อันไหน
อันนี้เท่าไหร่
an-níi thâo-ràiʔan.níː tʰâw.ràj
これいくら?
อันไหนดีกว่า
an-nǎi dii gwàaʔan.nǎj diː kwàː
どっちがいい?
นี่อะไร
nîi a-rainîː ʔa.raj
これは何?
นี่เพื่อนผม
nîi phʉ̂an phǒmnîː pʰɯ̂an pʰǒm
こちらは僕の友達
読みの表記
タイ文字