日本語 → タイ語

「いつも」はタイ語で？

「いつも」にあたるタイ語は 2 つあります。場面や相手によって使い分けます。

  1. เสมอsà-mə̌əsà.mɤ̌ː初中級

    いつも・常に

    • เขามาสายเสมอ

      khǎo maa sǎai sà-mə̌əkʰǎw maː sǎːj sà.mɤ̌ː

      彼はいつも遅れてくる

    ほかの意味と例文 →
  2. ตลอดdtà-lɔ̀ɔttà.lɔ̀ːt初中級

    いつも

    話し言葉

    • เขาเลี้ยงตลอด

      khǎo líang dtà-lɔ̀ɔtkʰǎw líaŋ tà.lɔ̀ːt

      彼はいつもおごってくれる

    ほかの意味と例文 →
読みの表記
タイ文字

「いつも」でサイト内をさがす