辞書・動詞・初中級

พบ

phóp/pʰóp/

会う・発見する

読みの表記
タイ文字

意味と使い方2

  1. 1会う・お目にかかるเจอ のかたい言い方(書き言葉・アナウンス)
    • ยินดีที่ได้พบครับ

      yin-dii thîi dâai phóp khrápjin.diː tʰîː dâːj pʰóp kʰráp

      お目にかかれてうれしいです

    • พบกันใหม่สัปดาห์หน้า

      phóp gan mài sàp-daa nâapʰóp kan màj sàp.daː nâː

      また来週お会いしましょう

  2. 2発見するニュースなど
    • ตำรวจพบรถคันนั้นแล้ว

      dtam-rùat phóp rót khan nán lɛ́ɛotam.rùat pʰóp rót kʰan nán lɛ́ːw

      警察はその車を発見した

くらべたいことば