辞書・副詞・初級
ไม่
mâi/mâj/
〜ない・いいえ
読みの表記
タイ文字
意味と使い方2
- 1〜ないไม่＋動詞・形容詞
ไม่เผ็ดครับ
mâi phèt khrápmâj pʰèt kʰráp
辛くしないでください・辛くないです
ผมไม่รู้
phǒm mâi rúupʰǒm mâj rúː
知りません
- 2いいえไม่＋動詞 で答える（ไม่ใช่・ไม่เอา）
ไม่ใช่ครับ
mâi châi khrápmâj tɕʰâj kʰráp
違います
ไม่เป็นไร
mâi pen raimâj pen raj
大丈夫・気にしないで
使い分け名詞を打ち消すときは ไม่ใช่（〜ではない）。ไม่＋名詞 とは言いません。