ดัง

意味と使い方3

1. 1（音が）大きい・うるさいเสียงดัง

   • พูดดังๆ หน่อย

     phûut dang-dang nɔ̀ipʰûːt daŋ.daŋ nɔ̀j

     もう少し大きい声で話して

   • ห้องข้างๆ เสียงดังมาก

     hɔ̂ng khâang-khâang sǐang dang mâakhɔ̂ŋ kʰâːŋ.kʰâːŋ sǐaŋ daŋ mâːk

     隣の部屋がすごくうるさい

2. 2有名な

   • ร้านนี้ดังมาก

     ráan níi dang mâakráːn níː daŋ mâːk

     この店はすごく有名

3. 3鳴る電話・ベル・アラーム

   • โทรศัพท์ดัง

     thoo-rá-sàp dangtʰoː.rá.sàp daŋ

     電話が鳴っている

くらべたいことば