日本語 → タイ語
「引く」はタイ語で？
「引く」にあたるタイ語は 2 つあります。場面や相手によって使い分けます。
引き算
สิบลบสามได้เจ็ด
sìp lóp sǎam dâai jètsìp lóp sǎːm dâːj tɕèt
10引く3は7
ดึงประตู
dʉng prà-dtuudɯŋ prà.tuː
ドアを引く（ドアの表示）
อย่าดึงหางแมว
yàa dʉng hǎang mɛɛojàː dɯŋ hǎːŋ mɛːw
猫のしっぽを引っぱらないで
読みの表記
タイ文字