Housing Conversation · Phrase

ถ้าผมไม่อยู่ เข้าห้องได้เลยครับ

thâa phǒm mâi yùu khâo hɔ̂ng dâai ləəi khráp/tʰâː pʰǒm mâj jùː kʰâw hɔ̂ŋ dâːj lɤːj kʰráp/

If I'm not home, you can go in.

Word breakdown

ถ้าthâatʰâːifผมphǒmpʰǒmIไม่mâimâjnotอยู่yùujùːto be atเข้าkhâokʰâwto enterห้องhɔ̂nghɔ̂ŋroomได้dâaidâːjmayเลยləəilɤːjgo aheadครับkhrápkʰráppolite particle (male)If I'm not home, you can go in.
Learn “Housing Conversation” with cardsMultiple-choice practice
Romanization
Thai script

Words in this phrase

ถ้าifผมI (male speaker)อยู่to be (at a place); to liveเข้าto enterห้องclassifier for roomsได้เลยSure; of course.ครับpolite sentence ending (male speakers)

Words in the same theme (Housing Conversation)

มีห้องว่างไหมครับDo you have any vacant rooms?ขอดูห้องได้ไหมครับMay I see the room?ค่าเช่าเดือนละเท่าไหร่ครับHow much is the rent per month?รวมค่าน้ำค่าไฟไหมครับDoes that include water and electricity?ต้องทำสัญญากี่ปีครับHow many years is the contract?เลี้ยงสัตว์ได้ไหมครับAre pets allowed?ย้ายเข้าได้เมื่อไหร่ครับWhen can I move in?แอร์เสียครับThe air conditioner is broken.น้ำไม่ไหลครับThere's no running water.ไฟดับทั้งห้องครับThe whole room has lost power.มีน้ำรั่วจากเพดานครับWater is leaking from the ceiling.ส้วมตันครับThe toilet is clogged.ช่วยส่งช่างมาดูหน่อยได้ไหมครับCould you send someone to take a look?ช่างจะมากี่โมงครับWhat time will the technician come?ข้างห้องเสียงดังมากครับThe room next door is very noisy.จะย้ายออกสิ้นเดือนนี้ครับI'll be moving out at the end of this month.จะได้เงินประกันคืนเมื่อไหร่ครับWhen will I get my deposit back?มีพัสดุมาถึงผมไหมครับIs there a package for me?ลืมคีย์การ์ดไว้ในห้องครับI left my key card in the room.ขอเบอร์นิติหน่อยครับMay I have the management office's number?จ่ายค่าเช่าวันที่เท่าไหร่ครับWhat date is the rent due?โอนค่าเช่าแล้วนะครับI've transferred the rent.ช่วยเปลี่ยนหลอดไฟให้หน่อยได้ไหมครับCould you change the light bulb for me?มีแมลงสาบเยอะมากครับThere are a lot of cockroaches.