Market & Shop Conversation · Phrase

ใส่ถุงแยกให้หน่อยครับ

sài thǔng yɛ̂ɛk hâi nɔ̀i khráp/sàj tʰǔŋ jɛ̂ːk hâj nɔ̀j kʰráp/

Please bag these separately.

Word breakdown

ใส่sàisàjto put inถุงthǔngtʰǔŋbagแยกyɛ̂ɛkjɛ̂ːkseparatelyให้hâihâjfor meหน่อยnɔ̀inɔ̀ja littleครับkhrápkʰráp(polite, male)Please bag these separately.
Romanization
Thai script