辞書・副詞・初中級
เท่านั้น
thâo-nán/tʰâw.nán/
〜だけ
読みの表記
タイ文字
意味と使い方1
- 1〜だけ・〜のみ文末。แค่…เท่านั้น と組むことも
รับเงินสดเท่านั้น
ráp ngən-sòt thâo-nánráp ŋɤn.sòt tʰâw.nán
現金のみ
แค่นี้เท่านั้น
khɛ̂ɛ níi thâo-nánkʰɛ̂ː níː tʰâw.nán
これだけです
使い分け会話では แค่ だけでもよく、เท่านั้น は掲示や強調でよく見ます。