พอดี

意味と使い方2

1. 1ぴったり・ちょうどいいサイズ・量

   • ใส่พอดีเลย

     sài phɔɔ-dii ləəisàj pʰɔː.diː lɤːj

     サイズがぴったり

   • เผ็ดกำลังพอดี

     phèt gam-lang phɔɔ-diipʰèt kam.laŋ pʰɔː.diː

     辛さがちょうどいい

2. 2ちょうど（その時）タイミング

   • พอดีเลย กำลังจะโทรหา

     phɔɔ-dii ləəi gam-lang jà thoo hǎapʰɔː.diː lɤːj kam.laŋ tɕàʔ tʰoː hǎː

     ちょうどよかった、電話しようとしてたところ