ตอน

意味と使い方3

1. 1〜のころ・〜にตอน＋時間帯

   • ตอนเช้าไปตลาด

     dtɔɔn cháao pai dtà-làattɔːn tɕʰáːw paj tà.làːt

     朝は市場に行く

   • ตอนนี้อยู่ไหน

     dtɔɔn-níi yùu nǎitɔːn.níː jùː nǎj

     今どこ？

2. 2〜したときตอน（ที่）＋文

   • ตอนเด็กๆ อยู่ต่างจังหวัด

     dtɔɔn dèk-dèk yùu dtàang-jang-wàttɔːn dèk.dèk jùː tàːŋ.tɕaŋ.wàt

     子どものころは地方に住んでいた

3. 3回・話（エピソード）ドラマ・物語

   • ละครตอนจบ

     lá-khɔɔn dtɔɔn jòplá.kʰɔːn tɔːn tɕòp

     ドラマの最終回

くらべたいことば