Conversation Sentences · Phrase

ถ้าฝนตกก็ไม่ไป

thâa fǒn dtòk gɔ̂ɔ mâi pai/tʰâː fǒn tòk kɔ̂ː mâj paj/

If it rains, I won't go.

Word breakdown

ถ้าthâatʰâːifฝนตกfǒn dtòkfǒn tòkto rainก็gɔ̂ɔkɔ̂ːthenไม่mâimâjnotไปpaipajto goIf it rains, I won't go.

The pattern ถ้า...ก็... means “if ..., then ...”

Romanization
Thai script