Idioms & Proverbs · Phrase
ช้าๆ ได้พร้าเล่มงาม
cháa-cháa dâai phráa lêm ngaam/tɕʰáː.tɕʰáː dâːj pʰráː lêm ŋaːm/
Slow and steady wins the race (proverb).
Word breakdown
ช้าๆcháa-cháatɕʰáː.tɕʰáːslowlyได้dâaidâːjto getพร้าphráapʰráːmacheteเล่มlêmlêmclassifier for bladesงามngaamŋaːmbeautifulSlow and steady wins the race (proverb).
Literally “Go slowly and you'll get a beautiful machete (พร้า).”
Romanization
Thai script