Festivals & Celebrations · Word
ใส่บาตร
sài bàat/sàj bàːt/
to give alms to monks
Word breakdown
ใส่sàisàjto put inบาตรbàatbàːtalms bowlto give alms to monks
Nearly the same as ตักบาตร. Either one is fine.
Romanization
Thai script
Words in the same theme (Festivals & Celebrations)
เทศกาลfestivalสงกรานต์Songkran (Thai New Year water festival, April)ลอยกระทงLoy Krathong (festival of floating lanterns)กระทงkrathong (floating offering for Loy Krathong)สาดน้ำto splash waterรดน้ำดำหัวto pour water on elders' hands and receive their blessing (at Songkran)ปีใหม่New YearตรุษจีนChinese New Yearวันเกิดbirthdayสุขสันต์วันเกิดHappy birthday!ของขวัญgift; presentเค้กcakeงานแต่งงานweddingเจ้าบ่าวgroomเจ้าสาวbrideซองช่วยงานenvelope of gift moneyสินสอดbride price; dowryงานศพfuneralงานบวชordination ceremonyบวชto be ordained; to enter the monkhoodตักบาตรto give food to monks on their alms roundไหว้พระto pay respects to the BuddhaธูปincenseเทียนcandleวันพระBuddhist holy dayเข้าพรรษาstart of Buddhist Lentออกพรรษาend of Buddhist Lentวันหยุดยาวlong weekend; long holidayกลับบ้านต่างจังหวัดto go back to one's hometown upcountryฉลองto celebrateงานเลี้ยงparty; banquetงานเลี้ยงปีใหม่company New Year partyจับฉลากto draw lots (for a gift exchange or raffle)แสดงความยินดีto congratulateเสียชีวิตto pass awayเสียใจด้วยMy condolences; I'm so sorry.พลุfireworksถวายto offer (to monks or royalty)ชุดดำmourning clothes (black)วันแม่Mother's Day (August 12)วันพ่อFather's Day (December 5)วันวาเลนไทน์Valentine's Dayคริสต์มาสChristmas