動詞（上級2）・単語
ฉวยโอกาส
chǔai-oo-gàat/tɕʰǔaj.ʔoː.kàːt/
機に乗じる・便乗する
単語の内訳
ฉวยchǔaitɕʰǔajさっとつかむโอกาสoo-gàatʔoː.kàːt機会機に乗じる・便乗する
悪い意味で使うことが多い
読みの表記
タイ文字
このフレーズに入っていることば
同じテーマのことば（動詞（上級2））
คำนึง考慮するบรรเทา和らげる・軽減するขับเคลื่อน推進するไตร่ตรอง熟考するวิพากษ์วิจารณ์批判する・論評するมุ่งเน้น重点を置くบ่งชี้示す・指し示すยืนกราน言い張るครอบงำ支配する・思うままにするลิดรอน（権利を）奪うเล็งเห็น見通す・認識するผ่อนปรน（規則を）緩和するตอกย้ำ念を押す・追い打ちをかけるกล่าวอ้าง主張する・申し立てるหยิบยก（話題に）取り上げるคลี่คลาย（問題が）解決に向かうประนีประนอม歩み寄る・妥協するเยียวยา（被害を）補償する・いやすเอารัดเอาเปรียบ搾取する・つけこむ